A U.S. Appeals court temporarily paused efforts by investors to identify Argentina’s assets in the United States in order to collect on a $16 billion judgment in a case about the 2012 nationalization of the South American country’s largest energy company