The record auction revealed pent-up demand among drillers for acreage in the reserve, more than six years after the last federal oil and gas auction there