Ha minden folyónak azt a nevet adják a helyiek, hogy „folyó”, könnyű hibázniuk a kartográfusoknak, amikor a pápa nem tudja fizetni a jelzáloghitelt.