A 37-year-old-man from Perth has been penalised for falsifying a car’s odometer and selling vehicles without a dealer’s licence.