Storbanken Länsförsäkringar har driftstörningar som kan påverka transaktioner med Swish under torsdagsmorgonen, enligt företaget bakom betalningsappen.