London is finally building again. Prudence Ivey looks at the next big regeneration projects set to transform the capital