Regulator says bank remains well-capitalised with strong governance and management, approves Keki Mistry as interim chairman for three months