The manager of a top-performing European equity fund said the pullback in markets since the start of the war in Iran has allowed her to pick up under-the-radar stocks at deeper discounts.