If enacted, the measure could come into force as early as the next academic year in September, bringing significant changes to how France's young people interact online.