Tens of thousands of UK workers are getting over £7.3million in owed wages after bosses failed to pay the minimum wage.