An audit revealed billions in missing funds at the corporation, with lawmakers now challenging the firm's leadership over weak financial oversight.