India has appointed Vikram Doraiswami as its next ambassador to China amid efforts to rebuild ties after the LAC standoff.