Cesar Chavez, que mudou a vida de imigrantes nos EUA, usou imagem heróica para abusar de mulheres