The American and British military are jointly exploring the issue of resuming shipping in the Strait of Hormuz, CBS reported, citing sources