Starting at $100 on March 23, these handhelds reportedly struggle to emulate the very system they are modeled after.