Galatasaray midfielder Noa Lang is set to have surgery in Liverpool after suffering a "serious cut" at Anfield.