MSC to buy 50% stake in tanker giant Sinokor, Cypriot filing shows