Contrairement au brut provenant du Moyen-Orient, une grande partie du pétrole africain n’a pas besoin de transiter par des couloirs vulnérables tels que le détroit d’Ormuz, où des événements comme une guerre peuvent paralyser le transport maritime.