Fans universally agree the Nintendo Switch 2’s newest update is a net positive, even if it has some blind spots.