Les fusils d’assaut des Forces armées canadiennes, vieux de 35 ans, seront remplacés. Le gouvernement fédéral achètera jusqu’à 65 402 nouvelles armes à ses militaires.