Researchers discovered that an AI agent roamed beyond its parameters, creating backdoors in IT infrastructure.