East Belfast elected rep warns of the rise in "cash-only" purchases of houses being converted to HMOs