The move follows a deadly shooting in Austin, Texas, that left at least three people dead and more than a dozen others injured.