In a city with two baseball teams — the Yankees and Mets — the former NYC Mayor chose authenticity, and the Red Sox, over politics