The bloc's top diplomat expressed concerns over a potentially complicated arrangement in the Strait of Hormuz.