The next iX1 gets a full rethink, bringing cleaner styling, new tech, and the potential for faster charging and longer range