Qatar rejected Iran's claims that its attacks on gas facilities in the Gulf state were aimed at US-linked sites