St Mirren want a new manager to "galvanise" the side for their Scottish Cup and Premiership challenges, says chief executive Keith Lasley.