A fire in a multi-storey building in southwest Delhi killed nine, including three children; police suspect a short circuit caused the blaze.