'Many Filipinos of all ages and abilities are expected to shift from driving cars to riding bicycles to cope with runaway fuel prices,' Move as One Coalition says