Justin Bieber and his one-time mentor Usher — both former protégés of Sean “Diddy” Combs — reportedly had a “heated exchange” at Beyoncé’s Oscars after-party.