Samford’s storybook postseason run couldn’t be extended after a dominant fourth-quarter surge from its opponent.