El compañero Carlos Garrido ha publicado en Academia.edu una semblanza sobre el mejor traductor de Homero y su terrible final en la Guerra Civil. El que fuera uno de los mejores filólogos españoles cayó víctima de fuego amigo, sepultado en Barcelona bajo los escombros de su propia casa, durante un bombardeo de la aviación italiana de Mallorca. Y era ‘fuego amigo’ porque él era una persona de derechas que había sido represaliada por los republicanos. Porque las bombas aéreas no distinguen nombres o bandos; tampoco género o edad.