Kim Jong Un and his daughter Ju Ae were seen aboard a tank, sparking speculation she could be trained to succeed him.