The BSA factory, Montague Street and of course The Garrison play a major role in the Peaky Blinders film