Some ASX-listed gold miners will bear the brunt of higher fuel prices far worse than others, according to fresh analysis.