EU-lederne lover full mobilisering for å hindre en ny migrantbølge som følge av Iran-krigen, fremgår det av en felles uttalelse fra de 27 medlemslandene.