Find true escapism in these little-known regions, islands and countries, where tourists are blissfully thin on the ground