The chipmaker has endured a turbulent 2020s, with a pivot into industrial GPUs its latest move to stave off existential problems and lock in its recent gains