Traveller Daniel Scott tracked his stolen suitcase to an abandoned building near Los Angeles airport where he got an extraordinary surprise