The recovery of the German chemicals giant depends on a continued turnaround plan and investments in China making a profit. The war in the Gulf will make the job no easier