Disabled holders are among those who could be fined £70 for breaking a crucial car park rule, according to leading experts.