The two animal rights activists say they are prepared to stay “for days if we have to” after chaining themselves to the roof of the NatureScot headquarters in Inverness.