Passenger reports foul cabin odor, raising questions about airline cleaning standards and what really happens between flights.