Elon Musk’s xAI is sending engineers directly into the offices of prospective corporate clients in an attempt to claw business customers away from rivals OpenAI and Anthropic PBC.