Sie mussten zum Militärdienst, jetzt kehren BTS in eine veränderte Musiklandschaft zurück: Mit »Arirang« suchen die K-Pop-Stars ihren Platz zwischen globalem Anspruch und koreanischer Identität. Und klingen dabei gar nicht mehr so happy.