Officials said the effects of the shutdown will likely spread to more airports if the matter isn’t resolved quickly