The Huskers play the talented Commodores in a second-round NCAA Tournament game on Saturday with the Sweet 16 on the line