Nico O'Reilly's rapid rise to stardom could scale new heights when Manchester City clash with Arsenal in Sunday's Carabao Cup final at Wembley