The House Oversight Committee is preparing for months of testimony tied to convicted sex offender Jeffrey Epstein and his longtime associate Ghislaine Maxwell.